|
|
WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś. Pozycję "toward" wyświetlono poniżej. Zobacz także: the | back
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: | Główne tłumaczenia |
toward,
towards prep | (in the direction of) | w kierunku przym. + m |
| | Walk toward the Capitol and turn left on 8th Street. |
toward,
towards prep | (facing) | pod przyim. |
| | | naprzeciwko przyim. |
| | She was standing with her back towards me. |
toward,
towards prep | figurative (with regard to) | wobec przyim. |
| | My colleague's attitude toward punctuality could do with some improvement. |
toward,
towards prep | figurative (for, contributing to) | na rzecz przyim. + ż |
| | I've put a bit of money away toward my summer holiday. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: Czasowniki złożone
|
| head toward/towards [sth] vtr phrasal insep | (go in direction of) | iść w kierunku zwrot ndk. |
| | | jechać w kierunku zwrot dk. |
| | We last saw them heading toward Los Angeles. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: Formy złożone:
|
bend [sth] to [sth],
bend [sth] toward [sth]⇒ vtr | (direct, turn) | kierować coś w stronę czegoś zwrot ndk. |
| | | skierować coś w stronę czegoś zwrot dk. |
be favorably disposed toward [sb/sth],
be favourably disposed towards [sb/sth] v expr | formal (like) | być przychylnie nastawionym zwrot posił. |
gear [sth] toward [sth/sb],
gear [sth] towards [sth/sb] vtr + prep | (aim at) | kierować coś do kogoś/czegoś zwrot ndk. |
| | | skierować coś do kogoś/czegoś zwrot dk. |
| | The TV company geared the show toward teenage girls. |
be geared toward [sth/sb],
be geared towards [sth/sb] v expr | (intended for) | skierowany do przym. + przyim. |
| | The 10k run/walk is geared toward all levels of ability, from professional marathoners to moms with strollers. |
gravitate to [sb/sth],
gravitate toward [sth/sb],
gravitate towards [sth/sb] vi + prep | figurative (be drawn or attracted) | być przyciąganym posił. + przym. |
| | Many people gravitate to Chris because of his charisma. | | | Crocodiles naturally gravitate towards water. |
gravitate toward [sth],
gravitate towards [sth] vi + prep | (be affected by gravity) | być przyciąganym posił. + przym. |
| | The planets in the Solar System gravitate towards the Sun. |
incline [sb] toward [sth],
incline [sb] towards [sth] vtr + prep | figurative (give [sb] a preference for) | dawać komuś fory ndk. + ż, l.mn. |
| | | dać komuś fory dk. + ż, l.mn. |
| | To be honest, the fact that Tom doesn't like it inclines me towards it even more. |
lean toward [sth/sb],
also UK: lean towards [sth/sb] vi + prep | (incline body in the direction of) | nachylać się na zwrot ndk. |
| | | nachylić się nad zwrot dk. |
| | My grandmother often leans toward me in order to hear every word that I say. |
| lean toward vtr | figurative (have a preference for) | skłaniać się ku ndk. |
| | | skłonić się ku dk. |
| | When choosing between candy and vegetables, most children lean toward candy. |
orient [sth] to [sth],
orient [sth] toward [sth] (US),
orientate [sth] towards [sth] (UK) vtr + prep | (adjust, position [sth]) | orientować się zwr. ndk. |
| | | zorientować się zwr. dk. |
| | Sally oriented her plants to the south for the best sunlight. |
oriented toward [sb/sth],
(US),
orientated towards [sb/sth] (UK) adj | US (focused on) | nastawiony na kogoś/coś przym. + przyim. |
| | The resort is oriented toward young couples without children. |
tend toward [sth],
tend towards [sth] vi + prep | (be disposed, inclined to) | mieć skłonność do, mieć tendencję do zwrot ndk. |
| | Certain writers tend towards exaggeration. |
'toward the back' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
|
|